← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to de/install-methods/download/alpha.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
de/install-methods/download/alpha.xml
 
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
2
<!-- original version: 28997 -->
 
3
 
 
4
 
 
5
   <sect3 arch="alpha"><title>Alpha Installations-Dateien</title>
 
6
<para>
 
7
 
 
8
Wenn Sie sich entscheiden, von der ARC-Konsolen-Firmware mittels
 
9
<command>MILO</command> zu booten, müssen Sie eine Diskette
 
10
vorbereiten, die <command>MILO</command> und
 
11
<command>LINLOAD.EXE</command> aus dem angebotenen Disk-Image
 
12
enthält. Mehr Informationen über Alpha-Firmware und Bootloader
 
13
gibt <xref linkend="alpha-firmware"/>. Sie finden die Floppy-Images
 
14
im <filename>MILO</filename>-Verzeichnis, benannt als
 
15
<filename>milo_<replaceable>subarchitecture</replaceable>.bin</filename>.
 
16
 
 
17
</para><para>
 
18
 
 
19
Unglücklicherweise konnten diese <command>MILO</command>-Images
 
20
nicht getestet werden und deshalb könnten sie für einige
 
21
Unterarchitekturen nicht funktionieren. Wenn Sie merken, dass es bei Ihnen
 
22
nicht funktioniert, versuchen Sie, die passende
 
23
<command>MILO</command>-Binärdatei auf die Diskette zu kopieren
 
24
(<ulink url="&disturlftp;main/disks-alpha/current/MILO/"></ulink>).
 
25
Bedenken Sie, dass diese <command>MILO</command>-Versionen
 
26
keine verteilten EXT2-Superblocks (<quote>sparse superblocks</quote>)
 
27
unterstützen, sie können also nicht benutzt werden, um einen Kernel
 
28
von einem neueren EXT2-Dateisystem zu laden. Um dieses Problem zu
 
29
umgehen, können Sie den Kernel auf die FAT-Partition speichern,
 
30
auf der auch <command>MILO</command> liegt.
 
31
 
 
32
</para><para>
 
33
 
 
34
<command>MILO</command>-Binärdateien sind plattform-spezifisch.
 
35
<xref linkend="alpha-cpus"/> hilft Ihnen, das passende
 
36
<command>MILO</command>-Image für Ihre Alpha-Plattform zu finden.
 
37
 
 
38
</para>
 
39
   </sect3>