← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to de/boot-installer/mips.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
de/boot-installer/mips.xml
 
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
2
<!-- original version: 24663 -->
 
3
 
 
4
 
 
5
  <sect2 arch="mips" id="boot-tftp"><title>Booten per TFTP</title>
 
6
 
 
7
   <sect3>
 
8
   <title>TFTP-Boot von SGI Indys</title>
 
9
<para>
 
10
 
 
11
Wenn Sie den Kommandomonitor erreicht haben, nutzen Sie
 
12
 
 
13
<informalexample><screen>
 
14
bootp():
 
15
</screen></informalexample>
 
16
 
 
17
um Linux auf SGI Indys zu booten und die Debian-Installation zu starten.
 
18
Um dies zu ermöglichen, müssen Sie eventuell die
 
19
<envar>netaddr</envar>-Umgebungsvariable deaktivieren. Tippen Sie dazu
 
20
 
 
21
<informalexample><screen>
 
22
unsetenv netaddr
 
23
</screen></informalexample>
 
24
 
 
25
in den Kommandomonitor ein.
 
26
 
 
27
</para>
 
28
  </sect3>
 
29
 
 
30
   <sect3>
 
31
   <title>TFTP-Boot des Broadcom BCM91250A </title>
 
32
<para>
 
33
 
 
34
Beim Broadcom BCM91250A-Evaluation-Board müssen Sie den SiByl-Bootloader
 
35
per TFTP laden, der dann den Debian-Installer lädt und startet. Meistens
 
36
werden Sie wohl eine IP-Adresse per DHCP beziehen, es ist aber auch möglich,
 
37
eine statische Adresse zu konfigurieren. Um DHCP zu nutzen, können Sie
 
38
folgendes Kommando am CFE-Prompt eingeben:
 
39
 
 
40
<informalexample><screen>
 
41
ifconfig eth0 -auto
 
42
</screen></informalexample>
 
43
 
 
44
Sobald Sie eine IP-Adresse bekommen haben, können Sie SiByl mit dem folgenden
 
45
Befehl laden:
 
46
 
 
47
<informalexample><screen>
 
48
boot 192.168.1.1:/boot/sibyl
 
49
</screen></informalexample>
 
50
 
 
51
Ersetzen Sie die IP-Adresse aus dem Beispiel entweder mit dem Namen oder
 
52
der Adresse Ihres TFTP-Servers. Sobald Sie dies Kommando ausführen, wird
 
53
der Installer automatisch geladen.
 
54
 
 
55
</para>
 
56
</sect3>
 
57
  </sect2>
 
58
 
 
59
  <sect2 arch="mips"><title>Boot-Parameter</title>
 
60
 
 
61
   <sect3>
 
62
   <title>TFTP-Boot von SGI Indys</title>
 
63
<para>
 
64
 
 
65
Bei SGI Indys können Sie Boot-Parameter zum
 
66
<command>bootp():</command>-Befehl im Kommandomonitor hinzufügen.
 
67
 
 
68
</para><para>
 
69
 
 
70
Hinter dem <command>bootp():</command>-Kommando können Sie den Pfad
 
71
und den Namen der Datei angegeben, die gebootet werden soll, wenn
 
72
nicht explizit eine vom BOOTP/DHCP-Server vorgeben wird. Ein Beispiel:
 
73
 
 
74
<informalexample><screen>
 
75
bootp():/boot/tftpboot.img
 
76
</screen></informalexample>
 
77
 
 
78
Weitere Kernelparameter können per <command>append</command>-Befehl
 
79
angegeben werden:
 
80
 
 
81
<informalexample><screen>
 
82
bootp(): append="root=/dev/sda1"
 
83
</screen></informalexample>
 
84
 
 
85
</para>
 
86
  </sect3>
 
87
 
 
88
   <sect3>
 
89
   <title>TFTP-Boot des Broadcom BCM91250A </title>
 
90
<para>
 
91
 
 
92
Am CFE-Prompt direkt können Sie keine Bootparameter angeben. Sie müssen
 
93
stattdessen in der Datei <filename>/boot/sibyl.conf</filename> auf dem
 
94
TFTP-Server Ihre Parameter zur
 
95
<replaceable>extra_args</replaceable>-Variable hinzufügen.
 
96
 
 
97
</para>
 
98
  </sect3>
 
99
 
 
100
  </sect2>