~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to de/using-d-i/modules/alpha/aboot-installer.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
2
<!-- original version: 25496 -->
 
3
 
 
4
  <sect3 arch="alpha">
 
5
  <title>Den <command>aboot</command>-Bootloader auf Festplatte installieren</title>
 
6
<para>
 
7
 
 
8
Wenn Sie von SRM gebootet haben und diese Option wählen, wird der Installer
 
9
<command>aboot</command> in den ersten Sektor der Festplatte schreiben,
 
10
auf der auch Debian installiert ist. Seien Sie hier <emphasis>sehr</emphasis>
 
11
vorsichtig &ndash; es ist mit aboot <emphasis>nicht</emphasis>
 
12
möglich, mehrere Betriebssysteme
 
13
(wie z.B. GNU/Linux, Free/Open/NetBSD, OSF/1 a.k.a. Digital Unix
 
14
a.k.a. Tru64 Unix oder OpenVMS) von ein- und derselben Festplatte zu booten.
 
15
Wenn Sie ein weiteres Betriebssystem auf der Festplatte installiert
 
16
haben, auf der auch Debian installiert ist, müssen Sie GNU/Linux stattdessen
 
17
per Diskette starten.
 
18
 
 
19
</para>
 
20
  </sect3>