~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to ja/using-d-i/modules/kernel-chooser.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
 
1
<?xml version="1.0" encoding="EUC-JP"?>
 
2
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
3
<!-- original version: 14602 -->
 
4
 
 
5
   <sect3 id="kernel-chooser"><title>�����ͥ������</title>
 
6
<para>
 
7
 
 
8
<!--
 
9
If there are more suitable kernels in the APT sources, you will be
 
10
presented a list of these. Select the most suitable one for your
 
11
system; the selected kernel will be installed on a hard disk and will
 
12
be used in your new system. (E.g. you may have different requirements
 
13
for this kernel compared to the installation one).
 
14
-->
 
15
APT�Υ������ˡ����Ŭ�ڤʥ����ͥ뤬�����硢���Υꥹ�Ȥ�ɽ�����ޤ���
 
16
���ʤ��Υ����ƥ�˺Ǥ�Ŭ�ڤʤ�Τ�����Ǥ���������
 
17
���򤷤������ͥ�ϡ��ϡ��ɥǥ������˥��󥹥ȡ��뤵�졢
 
18
���ʤ��ο������ƥ����ǻ��Ѥ���ޤ���
 
19
�㤨�С����󥹥ȡ�����Τ�Τ���٤ơ�
 
20
���Υ����ͥ��Ѥ˰ۤʤ��׵᤬���뤫�⤷��ޤ���
 
21
 
 
22
 
 
23
</para>
 
24
   </sect3>