← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to eu/boot-installer/i386.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
eu/boot-installer/i386.xml
 
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
2
<!-- original version: 16879 untranslated -->
 
3
 
 
4
  <sect2 arch="i386"><title>Booting from a CD-ROM</title>
 
5
 
 
6
&boot-installer-intro-cd.xml;
 
7
 
 
8
<para>
 
9
 
 
10
You may need to configure your hardware as indicated in 
 
11
<xref linkend="boot-dev-select"/>. Then put the CD-ROM into the drive,
 
12
and reboot.  The system should boot up, and you should be presented
 
13
with the <prompt>boot:</prompt> prompt.  Here you can enter your
 
14
boot arguments, or just hit &enterkey;.
 
15
 
 
16
</para><para>
 
17
 
 
18
<!-- We'll comment the following section until we know exact layout -->
 
19
<!-- 
 
20
CD #1 of official Debian CD-ROM sets for &arch-title; will present a
 
21
<prompt>boot:</prompt> prompt on most hardware. Press
 
22
<keycap>F3</keycap> to see the list of kernel options available
 
23
from which to boot. Just type your chosen flavor name (idepci,
 
24
vanilla, compact, bf24) at the <prompt>boot:</prompt> prompt
 
25
followed by &enterkey;.
 
26
 
 
27
</para><para>
 
28
 
 
29
If your hardware doesn't support booting of multiple images, put one
 
30
of the other CDs in the drive. It appears that most SCSI CD-ROM drives 
 
31
do not support <command>isolinux</command> multiple image booting, so users
 
32
with SCSI CD-ROMs should try either CD2 (vanilla) or CD3 (compact), 
 
33
or CD5 (bf2.4). 
 
34
 
 
35
</para><para>
 
36
 
 
37
CD's 2 through 5 will each boot a 
 
38
different ``flavor'' depending on which CD-ROM is
 
39
inserted. See <xref linkend="kernel-choice"/> for a discussion of the
 
40
different flavors.  Here's how the flavors are laid out on the
 
41
different CD-ROMs:
 
42
 
 
43
<variablelist>
 
44
<varlistentry>
 
45
<term>CD 1</term><listitem><para>
 
46
 
 
47
Allows a selection of kernel images to boot from (the idepci flavor is
 
48
the default if no selection is made). 
 
49
 
 
50
</para></listitem></varlistentry>
 
51
<varlistentry>
 
52
<term>CD 2</term><listitem><para>
 
53
 
 
54
Boots the `vanilla' flavor.
 
55
 
 
56
</para></listitem></varlistentry>
 
57
<varlistentry>
 
58
<term>CD 3</term><listitem><para>
 
59
 
 
60
Boots the `compact' flavor.
 
61
 
 
62
</para></listitem></varlistentry>
 
63
<varlistentry>
 
64
<term>CD 4</term><listitem><para>
 
65
 
 
66
Boots the `idepci' flavor.
 
67
 
 
68
</para></listitem></varlistentry>
 
69
<varlistentry>
 
70
<term>CD 5</term><listitem><para>
 
71
 
 
72
Boots the `bf2.4' flavor.
 
73
 
 
74
</para></listitem></varlistentry>
 
75
 
 
76
 </variablelist>
 
77
 
 
78
</para><para>
 
79
 
 
80
-->
 
81
 
 
82
If your system can't boot directly from CD-ROM, or you simply can't
 
83
seem to get it to work, don't despair; you can simply run
 
84
<command>E:\install\boot.bat</command> under DOS (replace
 
85
<userinput>E:</userinput> with whatever drive letter DOS assigns to
 
86
your CD-ROM drive) to start the installation process. Then, skip down
 
87
to <xref linkend="init-config"/>.
 
88
 
 
89
</para><para>
 
90
 
 
91
Also, if you're going to be installing from a FAT (DOS) partition, you
 
92
have the option of booting the installer from the hard disk. See 
 
93
<xref linkend="install-from-dos"/> for more information on 
 
94
installing via this method.
 
95
 
 
96
</para>
 
97
  </sect2>
 
98
 
 
99
 
 
100
 
 
101
  <sect2 arch="i386" id="install-from-dos">
 
102
  <title>Booting from a DOS partition</title>
 
103
 
 
104
&boot-installer-intro-hd.xml;
 
105
 
 
106
<para>
 
107
 
 
108
Boot into DOS (not Windows) without any drivers being loaded.  To do
 
109
this, you have to press <keycap>F8</keycap> at exactly the right
 
110
moment (and optionally select the `safe mode command prompt only'
 
111
option).  Enter the subdirectory for the flavor you chose, e.g.,
 
112
 
 
113
<informalexample><screen>
 
114
 
 
115
cd c:\current\compact
 
116
 
 
117
</screen></informalexample>.  
 
118
 
 
119
Next, execute <command>install.bat</command>.
 
120
The kernel will load and launch the installer system. 
 
121
 
 
122
</para><para>
 
123
 
 
124
Please note, there is currently a loadlin problem (#142421) which
 
125
precludes <filename>install.bat</filename> from being used with the
 
126
bf2.4 flavor. The symptom of the problem is an
 
127
<computeroutput>invalid compressed format</computeroutput> error.
 
128
 
 
129
</para>
 
130
  </sect2>
 
131
 
 
132
 
 
133
  <sect2 arch="i386" id="boot-initrd">
 
134
  <title>Booting from linux using <command>LILO</command> or
 
135
  <command>GRUB</command></title>
 
136
<para>
 
137
 
 
138
For <command>LILO</command>, you will need to configure two
 
139
essentials things in <filename>/etc/lilo.conf</filename>:
 
140
<itemizedlist>
 
141
<listitem><para>
 
142
 
 
143
to load the <filename>initrd.gz</filename> installer at boot time;
 
144
 
 
145
</para></listitem>
 
146
<listitem><para>
 
147
 
 
148
have the <filename>vmlinuz</filename> kernel use a RAM disk as
 
149
its root partition.
 
150
 
 
151
</para></listitem>
 
152
</itemizedlist>
 
153
 
 
154
Here is a <filename>/etc/lilo.conf</filename> example:
 
155
 
 
156
</para><para>
 
157
 
 
158
<informalexample><screen>
 
159
 
 
160
image=/boot/newinstall/vmlinuz
 
161
       label=newinstall
 
162
       initrd=/boot/newinstall/initrd.gz
 
163
       root=/dev/ram
 
164
       append="devfs=mount,dall"
 
165
 
 
166
</screen></informalexample>
 
167
 
 
168
For more details, refer to the
 
169
<citerefentry><refentrytitle>initrd</refentrytitle>
 
170
<manvolnum>4</manvolnum></citerefentry> and
 
171
<citerefentry><refentrytitle>lilo.conf</refentrytitle>
 
172
<manvolnum>5</manvolnum></citerefentry> man pages. Now run
 
173
<userinput>lilo</userinput> and reboot.
 
174
 
 
175
</para><para>
 
176
 
 
177
The procedure for <command>GRUB</command> is quite similar. Locate your
 
178
<filename>menu.lst</filename> in the <filename>/boot/grub/</filename>
 
179
directory (sometimes in the <filename>/boot/boot/grub/</filename>),
 
180
add the following lines:
 
181
 
 
182
<informalexample><screen>
 
183
 
 
184
title  New Install
 
185
kernel (hd0,0)/boot/newinstall/vmlinuz root=/dev/ram devfs=mount,dall
 
186
initrd (hd0,0)/boot/newinstall/initrd.gz
 
187
 
 
188
</screen></informalexample>
 
189
 
 
190
and reboot. Please note, that you may need an additional parameter
 
191
<userinput>ramdisk_size=<replaceable>size in KB</replaceable></userinput>,
 
192
depending on the image you are booting. From now on, there should be
 
193
no difference between <command>GRUB</command> or <command>LILO</command>.
 
194
 
 
195
</para><para>
 
196
 
 
197
You can trace the <filename>initrd</filename> magic at work several
 
198
times during the boot.
 
199
 
 
200
<itemizedlist>
 
201
<listitem><para>
 
202
 
 
203
before the kernel has even been loaded, <command>LILO</command>
 
204
displays a much longer <computeroutput>Loading
 
205
<replaceable>imagelabel</replaceable>......</computeroutput> line with
 
206
more dots than usual, showing the progression of the RAM disk image
 
207
loading.
 
208
 
 
209
</para></listitem>
 
210
<listitem><para>
 
211
 
 
212
You should see the <computeroutput>RAM disk driver
 
213
initialized</computeroutput>
 
214
notice, near the real time clock initialization, proving that your
 
215
kernel supports the RAM disk feature.
 
216
 
 
217
</para></listitem>
 
218
<listitem><para>
 
219
 
 
220
Finally, if you don't see <computeroutput>RAMDISK: ext2 filesystem
 
221
found at block 0</computeroutput> immediately after the partition
 
222
checks, it's probably because
 
223
your kernel miss the <filename>initrd</filename> feature.
 
224
 
 
225
</para></listitem>
 
226
</itemizedlist>
 
227
 
 
228
</para><para condition="FIXME">
 
229
 
 
230
You should now see the debian installer running. If you do not use any
 
231
removable medium, you want to check very early that your network
 
232
connection is working and <emphasis>before</emphasis> irreversibly
 
233
partitioning your hard disk. So you maybe need to
 
234
<userinput>insmod</userinput> some additional kernel modules for this,
 
235
for instance for your network interface. It's time
 
236
<emphasis>not</emphasis> to follow the order of steps suggested by
 
237
<command>debian-installer</command>. Leap directly to <userinput>Mount a
 
238
Previously-Initialized Partition</userinput>, and mount the partition
 
239
where you stored the modules that you extracted from
 
240
<filename>drivers.tgz</filename> (<xref linkend="files-lilo"></xref>).
 
241
 
 
242
</para>
 
243
 
 
244
<!-- Ideally, configure Device Driver Modules should support the
 
245
following (insmod-ing from the hard-disk) and not only from a floppy.
 
246
That would avoid the need to open a shell -->
 
247
 
 
248
<para>
 
249
 
 
250
Then switch to an other virtual terminal and use a shell (see 
 
251
<xref linkend="shell"/>) to find drivers
 
252
in the just mounted <filename>/target</filename>
 
253
directory. <userinput>insmod</userinput> the ones you need.
 
254
 
 
255
</para><para>
 
256
 
 
257
Go to <xref linkend="netcfg"/> in the
 
258
<command>debian-installer</command> installer menus, and
 
259
<userinput>ping</userinput> your favorite debian mirror at last.
 
260
Congratulations!
 
261
 
 
262
</para><para>
 
263
 
 
264
Use <userinput>Unmount a Partition</userinput> if you have mounted one
 
265
in the previous
 
266
paragraph, safely go back to the partitioning steps at the start of
 
267
<command>debian-installer</command> and follow the regular procedure,
 
268
with the network as a bonus. At this stage, it is even possible
 
269
(only a bit risky) to completely wipe out all the previous partitions
 
270
on your hard drive for a very clean installation. The only risk is that
 
271
your hard drive will be un-bootable for a short period of time.
 
272
 
 
273
</para>
 
274
  </sect2>
 
275
 
 
276
  <sect2 arch="i386" id="usb-boot">
 
277
  <title>Booting from USB memory stick</title>
 
278
<para>
 
279
 
 
280
Lets assume you have prepared everything from <xref
 
281
linkend="boot-dev-select"/> and <xref linkend="boot-usb-files"/>.  Now
 
282
just plug your USB stick into some free USB connector and reboot the
 
283
computer.  The system should boot up, and you should be presented with
 
284
the <prompt>boot:</prompt> prompt.  Here you can enter optional boot
 
285
arguments, or just hit &enterkey;.
 
286
 
 
287
</para><para>
 
288
 
 
289
In case your computer doesn't support booting from USB memory devices,
 
290
you can still use a single floppy to do the initial boot and then
 
291
switch to USB. Advance according to <xref linkend="floppy-boot"/>; the
 
292
kernel on boot floppy should detect your USB stick automatically. When
 
293
it asks for the root floppy, simply press &enterkey;. You should see
 
294
&d-i; starting.
 
295
 
 
296
</para>
 
297
  </sect2>
 
298
 
 
299
  <sect2 arch="i386" id="floppy-boot">
 
300
  <title>Booting from Floppies</title>
 
301
<para>
 
302
 
 
303
You will have already downloaded the floppy images you needed and
 
304
created floppies from the images in <xref linkend="create-floppy"/>.
 
305
If you need to, you can also modify the boot floppy; see 
 
306
<xref linkend="rescue-replace-kernel"/>.
 
307
 
 
308
</para><para>
 
309
 
 
310
To boot from the installer boot floppy, place it in the primary floppy
 
311
drive, shut down the system as you normally would, then turn it back
 
312
on.
 
313
 
 
314
</para><para>
 
315
 
 
316
For installing from a LS-120 drive (ATAPI version) with a set of
 
317
floppies, you need to specify the virtual location for the floppy
 
318
device.  This is done with the <emphasis>root=</emphasis> boot
 
319
argument, giving the device that the ide-floppy driver maps the device
 
320
to. For example, if your LS-120 drive is connected as the first IDE
 
321
device (master) on the second cable, you enter
 
322
<userinput>linux root=/dev/hdc</userinput> at the boot prompt.
 
323
Installation from LS-120 is only supported by 2.4 and later kernels.
 
324
 
 
325
</para><para>
 
326
 
 
327
Note that on some machines, <keycombo><keycap>Control</keycap>
 
328
<keycap>Alt</keycap> <keycap>Delete</keycap></keycombo> does not
 
329
properly reset the machine, so a ``hard'' reboot is recommended.  If
 
330
you are installing from an existing operating system (e.g., from a DOS
 
331
box) you don't have a choice. Otherwise, please do a hard reboot when
 
332
booting.
 
333
 
 
334
</para><para>
 
335
 
 
336
The floppy disk will be accessed, and you should then see a screen
 
337
that introduces the boot floppy and ends with the <prompt>boot:</prompt>
 
338
prompt.
 
339
 
 
340
</para><para>
 
341
 
 
342
You can do two things at the <prompt>boot:</prompt> prompt. You can
 
343
press the function keys <keycap>F1</keycap> through
 
344
<keycap>F10</keycap> to view a few pages of helpful information, or
 
345
you can boot the system.
 
346
 
 
347
</para><para>
 
348
 
 
349
Information on boot parameters which might be useful can be found by
 
350
pressing <keycap>F4</keycap> through <keycap>F7</keycap>.  If you add any
 
351
parameters to
 
352
the boot command line, be sure to type the boot method (the default is
 
353
<userinput>linux</userinput>) and a space before the first parameter (e.g.,
 
354
<userinput>linux floppy=thinkpad</userinput>). If you simply press &enterkey;,
 
355
that's the same as typing <userinput>linux</userinput> without any special
 
356
parameters.
 
357
 
 
358
</para><para>
 
359
 
 
360
Once you press &enterkey;, you should see the message
 
361
<computeroutput>Loading...</computeroutput>, followed by
 
362
<computeroutput>Uncompressing Linux...</computeroutput>, and
 
363
then a screenful or so of information about the hardware in your
 
364
system.  More information on this phase of the boot process can be
 
365
found below in <xref linkend="kernel-msgs"/>.
 
366
 
 
367
</para><para>
 
368
 
 
369
After booting from the boot floppy, the root floppy is
 
370
requested. Insert the root floppy and press &enterkey;, and the
 
371
contents are loaded into memory. The installer program
 
372
<command>debian-installer</command> is automatically launched.
 
373
 
 
374
</para>
 
375
  </sect2>
 
376
  
 
377
  <sect2 arch="i386" id="boot-tftp"><title>Booting with TFTP</title>
 
378
 
 
379
&boot-installer-intro-net.xml;
 
380
 
 
381
<para>
 
382
 
 
383
There are various ways to do a TFTP boot on i386.
 
384
 
 
385
</para>
 
386
 
 
387
   <sect3><title>Etherboot</title>
 
388
<para>
 
389
 
 
390
The <ulink url="http://www.etherboot.org">etherboot project</ulink>
 
391
provides bootdiskettes and even bootroms that do a TFTPboot.
 
392
 
 
393
</para>
 
394
   </sect3>
 
395
 
 
396
   <sect3><title>NIC with network bootROM</title>
 
397
<para>
 
398
 
 
399
It could be that your Network Interface Card provides
 
400
TFTP boot functionality.
 
401
 
 
402
</para><para condition="FIXME">
 
403
 
 
404
Let us (<email>&email-debian-boot-list;</email>) know how did you manage it.
 
405
Please refer to this document.
 
406
 
 
407
</para>
 
408
   </sect3>
 
409
 
 
410
   <sect3><title>NIC or Motherboard that support PXE</title>
 
411
<para>
 
412
 
 
413
It could be that your Network Interface Card or Motherboard provides
 
414
PXE boot functionality.
 
415
Which is a <trademark class="trade">Intel</trademark> re-implemention
 
416
of TFTP boot.
 
417
 
 
418
</para><para condition="FIXME">
 
419
 
 
420
Let us (<email>&email-debian-boot-list;</email>) know how did you manage it.
 
421
Please refer to this document.
 
422
 
 
423
<!-- from #debian-boot 2004-03-13
 
424
06:37 -!- SuperQ [ben@trogdor.likes.to.burninate.net] has joined #debian-boot
 
425
06:38 < SuperQ> anyone done much with d-i on pxe boot?
 
426
06:39 < SuperQ> I got it all setup, daily build from sjogren's files
 
427
06:39 < joshk> yes, it works
 
428
06:39 < SuperQ> "Warning: unable to open an initial console."
 
429
06:39 < SuperQ> Kernel panic: Attempted to kill init!
 
430
06:39 < joshk> pass devfs=mount to the kernel
 
431
06:40 < joshk> in pxelinux.cfg/whatever
 
432
06:40 < SuperQ> oh.. that's changed since the bug tracking post
 
433
06:40 < SuperQ> http://lists.debian.org/debian-testing/2003/debian-testing-200311/msg00098.html
 
434
06:40 < SuperQ> that says to devfs=nomount
 
435
06:41 < SuperQ> should probably copy the bulk of that message into
 
436
debian/dists/sarge/main/installer-i386/current/doc/INSTALLATION-HOWTO
 
437
06:41 < SuperQ> :) )
 
438
06:41 < joshk> that's from months ago
 
439
06:41 < joshk> :P
 
440
06:41 < SuperQ> I know
 
441
06:42 < SuperQ> but it's still referanced in the howto
 
442
06:42 < SuperQ> yay! it works now
 
443
06:42  * SuperQ gives his new ThinkPad X31 some sarge love
 
444
06:42 < SuperQ> I'll have to write up a page on Sarge/D-I and things for
 
445
                linux-laptops.net
 
446
06:45 < SuperQ> thanks joshk
 
447
-->
 
448
</para>
 
449
   </sect3>
 
450
  </sect2>
 
451
 
 
452
  <sect2 arch="i386"><title>i386 Boot Parameters</title>
 
453
<para>
 
454
 
 
455
If you are booting from the boot floppy or from CD-ROM you will be
 
456
presented with the boot prompt, <prompt>boot:</prompt>.  Details
 
457
about how to use boot parameters with the boot floppy can be found
 
458
in <xref linkend="floppy-boot"/>.  If you are booting from an
 
459
existing operating system, you'll have to use other means to set boot
 
460
parameters.  For instance, if you are installing from DOS, you can
 
461
edit the <filename>install.bat</filename> file with any text editor.
 
462
 
 
463
</para><para>
 
464
 
 
465
Some systems have floppies with ``inverted DCLs''. If you receive
 
466
errors reading from the floppy, even when you know the floppy is good,
 
467
try the parameter <userinput>floppy=thinkpad</userinput>.
 
468
 
 
469
</para><para>
 
470
 
 
471
On some systems, such as the IBM PS/1 or ValuePoint (which have ST-506
 
472
disk drivers), the IDE drive may not be properly recognized.  Again,
 
473
try it first without the parameters and see if the IDE drive is
 
474
recognized properly.  If not, determine your drive geometry
 
475
(cylinders, heads, and sectors), and use the parameter
 
476
<userinput>hd=<replaceable>cylinders</replaceable>,<replaceable>heads</replaceable>,<replaceable>sectors</replaceable></userinput>.
 
477
 
 
478
</para><para>
 
479
 
 
480
If you have a very old machine, and the kernel hangs after saying
 
481
<computeroutput>Checking 'hlt' instruction...</computeroutput>, then
 
482
you should try the <userinput>no-hlt</userinput> boot argument, which
 
483
disables this test.
 
484
 
 
485
</para><para>
 
486
 
 
487
If your screen begins to show a weird picture while the kernel boots,
 
488
eg. pure white, pure black or colored pixel garbage, your system may
 
489
contain a problematic video card which does not switch to the
 
490
framebuffer mode properly.  Then you can use the boot parameter
 
491
<userinput>debian-installer/framebuffer=false</userinput> or
 
492
<userinput>video=vga16:off</userinput> to disable the framebuffer
 
493
console. The language chooser will not appear; only the english
 
494
language will be available during the installation due to limited
 
495
console features. See <xref linkend="boot-parms"/> for details.
 
496
 
 
497
</para>
 
498
  </sect2>
 
499
 
 
500
 
 
501
  <sect2 arch="i386">
 
502
  <title>System freeze during the PCMCIA configuration phase</title>
 
503
 
 
504
<para>
 
505
 
 
506
Some laptop models produced by Dell are known to crash when PCMCIA device
 
507
detection tries to access some hardware addresses. Other laptops may display
 
508
similar problems. If you experience such a problem and you don't need PCMCIA
 
509
support during the installation, you can disable PCMCIA using the
 
510
<userinput>hw-detect/start_pcmcia=false</userinput> boot parameter. You can
 
511
then configure PCMCIA after the installation is completed and exclude the
 
512
resource range causing the problems.
 
513
 
 
514
</para><para>
 
515
 
 
516
Alternatively, you can boot the installer in expert mode. You will
 
517
then be asked to enter the resource range options your hardware
 
518
needs. For example, if you have one of the Dell laptops mentioned
 
519
above, you should enter <userinput>exclude port
 
520
0x800-0x8ff</userinput> here. There is also a list of some common
 
521
resource range options in the <ulink
 
522
url="http://pcmcia-cs.sourceforge.net/ftp/doc/PCMCIA-HOWTO-2.html#ss2.5">System
 
523
resource settings section of the PCMCIA HOWTO</ulink>. Note that you
 
524
have to omit the commas, if any, when you enter this value in the
 
525
installer.
 
526
 
 
527
</para>
 
528
  </sect2>
 
529
 
 
530
  <sect2 arch="i386">
 
531
  <title>System freeze while loading the USB modules</title>
 
532
<para>
 
533
 
 
534
The kernel normally tries to install USB modules and the USB keyboard driver
 
535
in order to support some non-standard USB keyboards. However, there are some
 
536
broken USB systems where the driver hangs on loading. A possible workaround
 
537
may be disabling the USB controller in your mainboard BIOS setup. Another option
 
538
is passing the <userinput>debian-installer/probe/usb=false</userinput> parameter
 
539
at the boot prompt, which will prevent the modules from being loaded.
 
540
 
 
541
</para>
 
542
  </sect2>