← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to fr/hardware/supported/m68k.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
fr/hardware/supported/m68k.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 
2
<!-- original version: 28997 -->
 
3
 
 
4
  <sect2 arch="m68k">
 
5
<title>Microprocesseurs, cartes m�re et cartes vid�o</title>
 
6
 
 
7
<para>
 
8
Vous trouverez une information compl�te sur les syst�mes
 
9
� base de M68000 (<emphasis>&architecture;</emphasis>) reconnus dans
 
10
la <ulink url="&url-m68k-faq;">FAQ Linux/m68k</ulink>. Cette section presente 
 
11
seulement les �l�ments de base.
 
12
</para>
 
13
 
 
14
<para>
 
15
Le portage &architecture; de Linux tourne sur tout 680x0 comportant un PMMU 
 
16
(�&nbsp;Paged Memory Management Unit&nbsp;� ou Unit� de Gestion de M�moire 
 
17
Pagin�e) et un FPU (�&nbsp;floating-point unit&nbsp;� ou Unit� � Virgule
 
18
Flottante). Cela comprend les 68020 avec un PMMU 68851 externe, les 68030 et 
 
19
suivants, et exclut la gamme <quote>EC</quote> des processeurs 680x0. Voyez 
 
20
la <ulink url="&url-m68k-faq;">FAQ Linux/m68k</ulink> pour des
 
21
d�tails complets.
 
22
</para>
 
23
 
 
24
<para>
 
25
Il y a quatre grands groupes parmi l'architecture
 
26
<emphasis>&architecture;</emphasis>&nbsp;: les machines Amiga, Atari, 
 
27
Macintosh et VME. Les Amiga et Atari ont �t� les deux premiers syst�mes sur 
 
28
lesquels Linux a �t� port�&nbsp;; ainsi, ce sont les deux meilleurs portages 
 
29
de Debian. La gamme Macintosh est reconnue de mani�re incompl�te, � la fois 
 
30
par Debian et par le noyau Linux&nbsp;; voyez 
 
31
<ulink url="&url-m68k-mac;">Linux m68k pour Macintosh</ulink> pour avoir un 
 
32
�tat du projet et du mat�riel reconnu. Les ordinateurs � carte VMEbus BVM et 
 
33
Motorola sont les ajouts les plus r�cents � la liste du mat�riel reconnu par 
 
34
Debian. Les portages vers d'autres architectures &architecture;, telles
 
35
que l'architecture Sun3 et la bo�te noire NeXT, sont en cours mais pas encore 
 
36
reconnus par Debian.
 
37
</para>
 
38
 
 
39
  </sect2>