← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to fi/boot-new/modules/mta.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
fi/boot-new/modules/mta.xml
 
1
<!-- retain these comments for translator revision tracking -->
 
2
<!-- original version: 22935 untranslated -->
 
3
 
 
4
 <sect2 id="base-config-mta">
 
5
 <title>Configuring Your Mail Transport Agent</title>
 
6
 
 
7
<para>
 
8
 
 
9
Today, email is a very important part of many people's life, so it's
 
10
no surprise Debian lets you configure your mail system right as a part
 
11
of the installation process. The standard mail transport agent in
 
12
Debian is <command>exim4</command>, which is relatively small,
 
13
flexible, and easy to learn.
 
14
 
 
15
</para><para>
 
16
 
 
17
You may ask if this is needed even if your computer is not connected
 
18
to any network. The short answer is: Yes. The longer explanation: Some
 
19
system utilities (like <command>cron</command>,
 
20
<command>quota</command>, <command>aide</command>, &hellip;) may send
 
21
you important notices via email.
 
22
 
 
23
</para><para>
 
24
 
 
25
So on the first screen you will be presented with several common mail
 
26
scenarios. Choose the one that most closely resembles your needs:
 
27
 
 
28
</para>
 
29
 
 
30
<variablelist>
 
31
<varlistentry>
 
32
<term>internet site</term>
 
33
<listitem><para>
 
34
 
 
35
Your system is connected to a network and your mail is sent and
 
36
received directly using SMTP. On the following screens you will be
 
37
asked a few basic questions, like your machine's mail name, or a list of
 
38
domains for which you accept or relay mail.
 
39
 
 
40
</para></listitem>
 
41
</varlistentry>
 
42
 
 
43
<varlistentry>
 
44
<term>mail sent by smarthost</term>
 
45
<listitem><para>
 
46
 
 
47
In this scenario is your outgoing mail forwarded to another machine,
 
48
called a <quote>smarthost</quote>, which does the actual job for
 
49
you. Smarthost also usually stores incoming mail addressed to your
 
50
computer, so you don't need to be permanently online. That also means
 
51
you have to download your mail from the smarthost via programs like
 
52
fetchmail. This option is suitable for dial-up users.
 
53
 
 
54
</para></listitem>
 
55
</varlistentry>
 
56
 
 
57
<varlistentry>
 
58
<term>local delivery only</term>
 
59
<listitem><para>
 
60
 
 
61
Your system is not on a network and mail is sent or received only
 
62
between local users. Even if you don't plan to send any messages, this
 
63
option is highly recommended, because some system utilities may send
 
64
you various alerts from time to time (e.g. beloved <quote>Disk quota
 
65
exceeded</quote>). This option is also convenient for new users,
 
66
because it doesn't ask any further questions.
 
67
 
 
68
</para></listitem>
 
69
</varlistentry>
 
70
 
 
71
<varlistentry>
 
72
<term>no configuration at this time</term>
 
73
<listitem><para>
 
74
 
 
75
Choose this if you are absolutely convinced you know what you are
 
76
doing. This will leave you with an unconfigured mail system &mdash;
 
77
until you configure it, you won't be able to send or receive any mail
 
78
and you may miss some important messages from your system utilities.
 
79
 
 
80
</para></listitem>
 
81
</varlistentry>
 
82
</variablelist>
 
83
 
 
84
<para>
 
85
 
 
86
If none of these scenarios suits your needs, or if you need a finer
 
87
setup, you will need to edit configuration files under the
 
88
<filename>/etc/exim4</filename> directory after the installation is
 
89
complete. More information about <command>exim4</command> may be found
 
90
under <filename>/usr/share/doc/exim4</filename>.
 
91
 
 
92
</para>
 
93
 </sect2>