← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/vivid/installation-guide/vivid-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to fr/install-methods/download/alpha.xml

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Frans Pop
  • Date: 2005-10-25 17:37:25 UTC
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20051025173725-aq0bm11be7bfd7rw
Tags: 20051025
http://bugs.debian.org/334925
* Mention in copyright that full GPL is included in the manual.
  Closes: #334925
* Register installed documents with doc-base.
* Minor updates in English text and translations.

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
fr/install-methods/download/alpha.xml
 
1
<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
 
2
<!-- original version: 28997 -->
 
3
 
 
4
 
 
5
   <sect3 arch="alpha"><title>Alpha Installation Files</title>
 
6
<para>
 
7
 
 
8
Si vous d�cidez d'amorcer depuis une console microprogramme ARC en
 
9
utilisant <command>MILO</command>, il vous sera n�cessaire de
 
10
pr�parer une disquette contenant <command>MILO</command> et
 
11
<command>LINLOAD.EXE</command> � partir des images de disquettes
 
12
       ad�quates. Reportez-vous � <xref linkend="alpha-firmware"/> sur les
 
13
       microprogrammes Alpha et les chargeurs d'amor�age. Les
 
14
       images de disquettes peuvent �tre trouv�es dans le r�pertoire
 
15
       <filename>MILO</filename> sous le nom de
 
16
<filename>milo_<replaceable>subarchitecture</replaceable>.bin</filename>.
 
17
 
 
18
</para><para>
 
19
 
 
20
Malheureusement, ces images <command>MILO</command> n'ont pu �tre
 
21
        test�es et peuvent ne pas fonctionner sur quelques
 
22
        sous-architectures. Si c'est le cas, essayez de
 
23
        copier le fichier binaire <command>MILO</command> sur une disquette
 
24
(<ulink url="&disturlftp;main/disks-alpha/current/MILO/"></ulink>).
 
25
        Remarquez que ces programmes <command>MILO</command> n'acceptent
 
26
        pas la version de ext2 avec les <quote>sparse superblocks</quote>. 
 
27
Vous ne pouvez donc pas les utiliser pour
 
28
        charger une version de noyau avec un syst�me de fichiers tr�s
 
29
        r�cent. Comme moyen de contournement, vous pouvez d�poser
 
30
        votre noyau sur une partition FAT juste apr�s le programme
 
31
<command>MILO</command>.
 
32
 
 
33
</para><para>
 
34
 
 
35
Les binaires <command>MILO</command> sont sp�cifiques � chaque
 
36
        plate-forme. Voyez <xref linkend="alpha-cpus"/> pour d�terminer
 
37
        l'image appropri�e de <command>MILO</command> pour votre plate-forme
 
38
        Alpha.
 
39
</para>
 
40
   </sect3>