← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/es/documents-collection-send.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/es/documents-collection-send.page
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="documents-collection-send" xml:lang="es">
3
 
  <info>
4
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="stub"/>
5
 
 
6
 
    <link type="guide" xref="documents#print"/>
7
 
 
8
 
    <credit type="author copyright">
9
 
      <name>Julita Inca</name>
10
 
      <email>yrazes@gmail.com</email>
11
 
      <years>2012</years>
12
 
    </credit>
13
 
 
14
 
    <desc>Enviar por correo-e documentos agrupados en una colección</desc>
15
 
  
16
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
 
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
18
 
      <mal:email>daniel.mustieles@gmail.com</mal:email>
19
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
20
 
    </mal:credit>
21
 
  
22
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
23
 
      <mal:name>Francisco Molinero</mal:name>
24
 
      <mal:email>paco@byasl.com</mal:email>
25
 
      <mal:years>2011</mal:years>
26
 
    </mal:credit>
27
 
  
28
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
29
 
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
30
 
      <mal:email>jorgegonz@svn.gnome.org</mal:email>
31
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
32
 
    </mal:credit>
33
 
  </info>
34
 
 
35
 
  <title>Enviar una colección de documentos a alguien</title>
36
 
 
37
 
  <comment>
38
 
    <cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
39
 
    <p>This assumes the reader knows how to do a collection.
40
 
    By the end of this page, the reader will be able to send all of the documents
41
 
    in a collection to someone by email or similar.</p>
42
 
  </comment>
43
 
  <p>Puede compartir documentos o <link href="documents-collections">colecciones</link> por correo-e, si previamente ha <link href="accounts-add.page">añadido una cuenta en línea</link>. Para enviar documentos a su familia o a sus amigos desde <app>Documentos</app>:</p>
44
 
 
45
 
  <steps>
46
 
    <item><p>Pulse el botón <gui>Comprobar</gui>, situado en el lado derecho.</p></item>
47
 
    <item><p>Seleccione los documentos o las colecciones que quiere compartir.</p></item>
48
 
    <item><p>Pulse el icono de las <gui>Tres flechas</gui> en la barra de menú inferior.</p></item>
49
 
  </steps>
50
 
  <comment>
51
 
    <cite date="2012-02-20" href="mailto:yrazes@gmail.com">Julita Inca</cite>
52
 
    <p>I do not know the documents MG size that someone can share by email.</p>
53
 
  </comment>
54
 
</page>