← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/vi/bluetooth-send-file.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/vi/bluetooth-send-file.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" style="task" id="bluetooth-send-file" xml:lang="vi">
 
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:if="http://projectmallard.org/if/1.0/" type="guide" style="task" id="bluetooth-send-file" xml:lang="vi">
3
3
 
4
4
  <info>
5
5
    <link type="guide" xref="bluetooth"/>
28
28
 
29
29
  <title>Gửi tập tin đến thiết bị Bluetooth</title>
30
30
 
 
31
<if:choose>
 
32
  <if:when test="platform:unity">
 
33
    <p>You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile
 
34
    phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer
 
35
    of files, or specific types of files. You can send files in one of three
 
36
    ways: using the Bluetooth icon in the menu bar, from the Bluetooth settings
 
37
    window, or directly from the file manager.</p>
 
38
  </if:when>
31
39
  <p>You can send files to connected Bluetooth devices, such as some mobile
32
40
  phones or other computers. Some types of devices don't allow the transfer
33
41
  of files, or specific types of files. You can send files in one of three
34
42
  ways: using the Bluetooth icon on the top bar, from the Bluetooth settings
35
43
  window, or directly from the file manager.</p>
 
44
</if:choose>
36
45
 
37
46
  <p>Để gửi tập tin trực tiếp từ trình quản lý tập tin, xem <link xref="files-share"/>.</p>
38
47
 
44
53
  <steps>
45
54
    <title>Gửi tập tin dùng biểu tượng Bluetooth</title>
46
55
    <item>
 
56
      <if:choose>
 
57
        <if:when test="platform:unity">
 
58
      <p>Click the Bluetooth icon in the menu bar and select <gui>Send Files to Device</gui>.</p>
 
59
        </if:when>
47
60
      <p>Nhấn vào biểu tượng Bluetooth trên thanh đỉnh và chọn <gui>Gửi tập tin đến thiết bị</gui>.</p>
 
61
      </if:choose>
48
62
    </item>
49
63
    <item>
50
64
      <p>Chọn tập tin bạn muốn gửi và nhấn <gui>Gửi</gui>.</p>
67
81
 
68
82
  <steps>
69
83
    <title>Gửi tập tin từ thiết lập Bluetooth</title>
70
 
    <item><p>Nhấn vào biểu tượng Bluetooth trên thanh đỉnh và chọn <gui>Thiết lập Bluetooth</gui>.</p></item>
 
84
    <item>
 
85
      <if:choose>
 
86
        <if:when test="platform:unity">
 
87
          <p>Click the Bluetooth icon in the menu bar and select <gui>Bluetooth Settings</gui>.</p>
 
88
        </if:when>
 
89
        <p>Nhấn vào biểu tượng Bluetooth trên thanh đỉnh và chọn <gui>Thiết lập Bluetooth</gui>.</p>
 
90
      </if:choose>
 
91
    </item>
71
92
    <item><p>Select the device to send files to from the list on the left. The list
72
93
    only shows devices you've already connected to. See
73
94
    <link xref="bluetooth-connect-device"/>.</p></item>