← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/shell-workspaces.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/shell-workspaces.page
10
10
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
11
11
 
12
12
    <credit type="author">
13
 
      <name>GNOME Documentation Project</name>
 
13
      <name>Proxecto de documentación de GNOME</name>
14
14
      <email>gnome-doc-list@gnome.org</email>
15
15
    </credit>
16
16
 
20
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
21
21
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
22
22
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
23
 
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
 
23
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
24
24
    </mal:credit>
25
25
  </info>
26
26
 
38
38
 
39
39
<list>
40
40
 <item>
41
 
  <p>Na vista xeral de <gui>Actividades</gui>, mova o cursor á parte máis á dereita. Aparecerá un panel vertical co contido actual nas áreas de traballo e cunha área de traballo adicional (sen ningunha xanela nel).</p>
 
41
  <p>Na vista xeral de <gui>Actividades</gui>, mova o cursor á parte máis á dereita. Aparecerá un panel vertical co contido actual nas áreas de traballo e cunha área de traballo adicional. Isto é o <link xref="shell-terminology">selector de áreas de traballo</link>.</p>
42
42
 </item>
43
43
 <item>
44
44
  <p>Para engadir un espazo de traballo, mova unha xanela de aplicativo desde un espazo de traballo existente a un espazo de traballo baleiro do panel lateral. Para facer isto, prema sobre a xanela dun aplicativo nun espazo de traballo e arrástreo cara un espazo baleiro. Este espazo de traballo agora conterá a xanela que arrastrou e un novo espazo de traballo debería aparecer na parte inferior do panel de espazos de traballo.</p>