5
5
<link type="guide" xref="files#backup"/>
6
<desc>Informazioni sulla frequenza con sui eseguire il backup dei file importarti per assicurarsi che siano al sicuro.</desc>
6
<desc>Imparare quanto spesso è necessario eseguire il backup dei file importanti per assicurarsi che siano in sicurezza.</desc>
7
7
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
8
9
<credit type="author">
9
10
<name>Tiffany Antopolski</name>
10
11
<email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
18
19
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
19
20
<mal:name>Luca Ferretti</mal:name>
20
21
<mal:email>lferrett@gnome.org</mal:email>
21
<mal:years>2011</mal:years>
22
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
25
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
26
<mal:name>Flavia Weisghizzi</mal:name>
27
<mal:email>flavia.weisghizzi@ubuntu.com</mal:email>
28
<mal:years>2011, 2012</mal:years>
25
32
<title>Frequenza dei backup</title>
27
<p>La frequenza con cui è necessario eseguire backup dipende dal tipo di dati da preservare. Per esempio, un backup ogni notte potrebbe non essere sufficiente se ci sono dati importanti contenuti in server di rete.</p>
34
<p>Quanto spesso è necessario eseguire backup dipende dal tipo di dati. Per esempio, un backup ogni notte potrebbe non essere sufficiente se ci sono dati importanti contenuti in server di rete.</p>
29
<p>D'altro canto, eseguire il backup dei dati su un computer a uso domestico ogni ora potrebbe essere eccessivo. Potrebbe essere utile considerare i seguenti punti nel pianificare la frequenza dei backup:</p>
36
<p>D'altro canto, se si sta eseguendo un backup di dati in computer a uso domestico allora è probabile che siano necessari dei backup orari. Quando si pianifica il programma dei backup, potrebbe risultare utile tenere in considerazione i seguenti punti:</p>
31
38
<list style="compact">
32
<item><p>Il tempo che si trascorre al computer.</p></item>
33
<item><p>La frequenza e l'entità con cui cambiano i dati sul computer.</p></item>
39
<item><p>Quanto tempo si trascorre al computer.</p></item>
40
<item><p>Quanto spesso e in che quantità cambiano i dati nel computer.</p></item>
36
<p>Se i dati da preservare non hanno una altissima priorità oppure se sono poco soggetti a modifiche, come nel caso di musica, email e foto di famiglia, allora un backup settimanale o persino mensile può essere sufficiente. Se invece i dati sul computer servono durante un controllo fiscale, allora potrebbero essere necessari dei backup più frequenti.</p>
43
<p>Se i dati di cui eseguire il backup sono di importanza inferiore o soggetti a poche modifiche, come musica, e-mail e foto di famiglia, allora dei backup settimanali o anche mensili potrebbero essere sufficienti. Nel caso in cui si stia procedendo a una verifica contabile, potrebbero essere necessari dei backup più frequenti.</p>
38
<p>Come regola generale, la quantità di tempo tra un backup e l'altro non dovrebbe superare la quantità di tempo che si impiegherebbe per rifare il lavoro perso. Per esempio, se una settimana per riscrivere i documenti persi lo si considera un tempo troppo lungo, bisognerebbe fare un backup almeno una volta alla settimana.</p>
45
<p>Come regola generale, la quantità di tempo tra un backup e l'altro non dovrebbe superare la quantità di tempo che si è disposti a impiegare per rifare il lavoro perso. Per esempio, se spendere una settimana per riscrivere i documenti persi è considerato un tempo troppo lungo, bisognerebbe fare un backup almeno una volta alla settimana.</p>