← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/gl/documents-search.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/gl/documents-search.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="documents-search" xml:lang="gl">
3
3
  <info>
4
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-20" status="stub"/>
 
4
    <revision pkgversion="3.5.90" date="2012-09-05" status="review"/>
5
5
 
6
 
    <link type="guide" xref="documents#sort"/>
 
6
    <link type="guide" xref="documents#view"/>
7
7
 
8
8
    <credit type="author copyright">
9
9
      <name>Julita Inca</name>
10
10
      <email>yrazes@gmail.com</email>
11
11
      <years>2012</years>
12
12
    </credit>
 
13
    <credit type="editor">
 
14
      <name>Michael Hill</name>
 
15
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
16
      <years>2012</years>
 
17
    </credit>
13
18
 
14
 
    <desc>Buscar os seus documentos polo título, autor ou contidos.</desc>
 
19
    <desc>Buscar os seus documentos polo título ou autor.</desc>
15
20
  
16
21
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
22
      <mal:name>Fran Dieguez</mal:name>
18
23
      <mal:email>frandieguez@gnome.org</mal:email>
19
 
      <mal:years>2011-2012.</mal:years>
 
24
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
20
25
    </mal:credit>
21
26
  </info>
22
27
 
32
37
    </p>
33
38
  </comment>
34
39
 
35
 
  <p>Pode buscar documento por:</p>
 
40
  <p>Para comezar a buscar en <app>Documentos</app>:</p>
 
41
 
36
42
  <list>
37
 
   <item><p>Prema <keyseq><key>Ctrl</key><key>Alt</key><key>Maiús</key><key>R</key></keyseq></p></item>
38
 
   <item><p>Para imprimir certas páxinas dun documento:</p></item>
39
 
   <item><p>Premendo na icona da lupa e seleccionando os filtros relacionados co documento que estea buscando. Pode engadir unha palabra para que a busca do documento sexa máis específica.</p></item>  </list>
 
43
   <item><p>Prema <keyseq><key>Ctrl</key><key>F</key></keyseq>.</p></item>
 
44
   <item><p>Prema a icona da lupa.</p></item>
 
45
   <item><p>Comece a escribir. Documentos buscará polo título ou autor.</p></item>
 
46
  </list>
 
47
 
 
48
  <note style="tip"><p>Pode restrinxir ou filtrar os resultados da busca premendo a frecha cara <media type="image" src="figures/go-down.png">abaixo</media> e seleccione varios <link xref="documents-filter">filtros</link>.</p>
 
49
  </note>
40
50
 
41
51
</page>