2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="accounts-create" xml:lang="ru">
5
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
5
<revision pkgversion="3.5.5" date="2012-08-14" status="review"/>
6
6
<link type="guide" xref="accounts"/>
8
8
<credit type="author">
9
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
9
<name>Екатерина Герасимова (Ekaterina Gerasimova)</name>
10
10
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
12
12
<credit type="author">
13
13
<name>Julita Inca</name>
14
14
<email>yrazes@gmail.com</email>
16
<credit type="editor">
17
<name>Michael Hill</name>
18
<email>mdhillca@gmail.com</email>
17
<desc>Create a new account using Online Accounts.</desc>
21
<desc>Create a new account using <app>Online Accounts</app>.</desc>
20
24
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
39
<p>Click <gui>+</gui></p>
43
<p>Click <gui style="button">+</gui>.</p>
42
<p>Select an <gui>Account Type</gui> from the drop down menu, some
46
<p>Select an <gui>Account Type</gui> from the drop down menu. Some
43
47
account types may <link xref="accounts-provider-not-available">not be
47
<p>Click <gui>Add…</gui> to continue</p>
51
<p>Click <gui>Add…</gui> to continue.</p>
50
54
<p>Find and click the <gui>Sign Up</gui> button or link on the page which
53
57
<p>Not all online account providers offer the option to create an
54
account at this stage; if the service which you wish to register with
55
does not provide the option to register an account at this point,
56
you will need to use an alternative method to create an account</p>
58
account at this stage. If this is true of the service you wish to register,
59
you will need to use an alternative method to create an account.</p>
60
<p>Fill in the registration form: you will normally be asked for some
61
personal details such as a username and password</p>
63
<p>Fill in the registration form. You will typically be asked for some
64
personal details such as username and password.</p>
64
<p>You will be asked whether to grant GNOME access to your new account:
65
allow GNOME to access your account to use it with <app>Online
67
<p>You need to grant GNOME access to your new account in order to use it
68
with <app>Online Accounts</app>.</p>
69
71
<p>All services that are offered by an account provider will be enabled
70
by default, switch off individual services to disable them</p>
72
by default. <link xref="accounts-disable-service">Switch off</link>
73
individual services to disable them.</p>
added
removed
gnome-help/ru/accounts-create.page
