← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/pt_BR/backup-how.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/pt_BR/backup-how.page
5
5
    <link type="guide" xref="backup-why"/>
6
6
    <desc>Use Déjà Dup (ou algum outro aplicativo para cópia de segurança) para fazer cópias dos seus valiosos arquivos e configuração para se proteger contra perdas.</desc>
7
7
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="review"/>
 
8
 
8
9
    <credit type="author">
9
10
      <name>Tiffany Antopolski</name>
10
11
      <email>tiffany.antopolski@gmail.com</email>
22
23
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
23
24
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
24
25
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
25
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 
26
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
 
27
    </mal:credit>
 
28
  
 
29
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
30
      <mal:name>Rafael Ferreira</mal:name>
 
31
      <mal:email>rafael.f.f1@gmail.com</mal:email>
 
32
      <mal:years>2012.</mal:years>
26
33
    </mal:credit>
27
34
  </info>
28
35
 
40
47
 <item><p>Files that are already backed up somewhere else, such as to a CD, DVD,
41
48
 or other removable media.</p></item>
42
49
 <item><p>Arquivos que você possa recriar facilmente. Por exemplo, se você for um programador, você não tem que fazer cópia de segurança dos arquivos que são produzidos quando você compila seus programas. Em vez disso, apenas se assegure de que os arquivos fontes originais sejam copiados.</p></item>
43
 
 <item><p>Any files in the Trash folder. Your Trash folder can be found in
44
 
 <file>~/.local/share/Trash</file>.</p></item>
 
50
 <item><p>Quaisquer arquivos na pasta Lixeira. Sua pasta Lixeira pode ser localizada em <file>~/.local/share/Trash</file>.</p></item>
45
51
</list>
46
52
 
47
53
</page>