~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/pt_BR/about-this-guide.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
14
14
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
15
15
      <mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
16
16
      <mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
17
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
 
17
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
 
18
    </mal:credit>
 
19
  
 
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
 
21
      <mal:name>Rafael Ferreira</mal:name>
 
22
      <mal:email>rafael.f.f1@gmail.com</mal:email>
 
23
      <mal:years>2012.</mal:years>
18
24
    </mal:credit>
19
25
  </info>
20
26
 
21
27
<title>Sobre este guia</title>
22
 
<p>This guide is designed to give you a tour of the features of your desktop, answer your computer-related questions, and provide tips on using your computer more effectively. We've tried to make this guide as easy to use as possible:</p>
 
28
<p>Este guia é projetado para lhe propiciar um passeio pelos recursos do seu ambiente, responder suas questões relacionadas a computador e lhe dar dicas sobre como usar seu computador de forma mais eficiente. Nós tentamos tornar este guia o mais fácil possível de usar:</p>
23
29
 
24
30
<list>
25
31
  <item><p>Este guia é organizado em pequenos tópicos orientados a ações, e não em capítulos. Isso significa que você não precisa ler todo o manual para achar a resposta às suas questões.</p></item>