← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/vi/accounts-whyadd.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/vi/accounts-whyadd.page
1
1
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
2
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="question" id="accounts-whyadd" xml:lang="vi">
3
3
  <info>
4
 
    <revision version="0.1" date="2012-02-19" status="outdated"/>
 
4
    <revision pkgversion="3.5.5" version="0.1" date="2012-08-14" status="review"/>
5
5
 
6
6
    <link type="guide" xref="accounts"/>
7
7
 
10
10
      <email>ihmis.suski@gmail.com</email>
11
11
      <years>2012</years>
12
12
    </credit>
 
13
    <credit type="editor">
 
14
      <name>Michael Hill</name>
 
15
      <email>mdhillca@gmail.com</email>
 
16
    </credit>
13
17
 
14
 
    <desc>Trả lời câu hỏi có nên thêm địa chỉ email và các tài khoản mạng xã hội khác vào môi trường làm việc của bạn không</desc>
 
18
    <desc>Why add your email or social media accounts to your desktop?</desc>
15
19
  
16
20
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
17
21
      <mal:name>Nguyễn Thái Ngọc Duy</mal:name>
21
25
  </info>
22
26
 
23
27
  <title>Tạo sao nên thêm tài khoản?</title>
24
 
  <p>Thêm tài khoản của bạn cho phép bạn sử dụng các dịch vụ trực tuyến như lịch, tán gẫu và email thẳng từ môi trường làm việc, làm cho thông tin của các dịch vụ trở nên liền lạc. Bạn có thể dễ dàng theo dõi nhiều tài khoản khác nhau, như tán gẫu, cùng lúc. Thiết lập tài khoản một lần và mọi dịch vụ trực tuyến đều sẵn sàng chờ bạn mỗi khi mở máy.</p>
 
28
  <p>Adding your accounts brings your choice of services like calendar, chat and e-mail
 
29
  straight to your desktop and makes the information of the services a seamless part of
 
30
  your user experience. By adding accounts you can easily keep in touch with services of
 
31
  different accounts, like chats, at the same time. Just set your account once and every
 
32
  time you start your computer all the accounts and services you've added are ready for
 
33
  you.</p>
25
34
 
26
35
</page>