← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/gnome-user-docs/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to gnome-help/hu/mouse-drag-threshold.page

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Robert Ancell
  • Date: 2012-11-15 14:44:43 UTC
  • mfrom: (1.1.14)
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20121115144443-znsud5byjojjhvc4
Tags: 3.6.2-0ubuntu1
New upstream release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
gnome-help/hu/mouse-drag-threshold.page
1
 
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2
 
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="mouse-drag-threshold" xml:lang="hu">
3
 
  <info>
4
 
    <link type="guide" xref="mouse"/>
5
 
    <link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
6
 
 
7
 
    <revision pkgversion="3.4.0" date="2012-03-25" status="final"/>
8
 
 
9
 
    <credit type="author">
10
 
      <name>Shaun McCance</name>
11
 
      <email>shaunm@gnome.org</email>
12
 
    </credit>
13
 
 
14
 
    <desc>A húzás megkezdéséhez szükséges egérelmozdítás megváltoztatása.</desc>
15
 
    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
16
 
  
17
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
18
 
      <mal:name>Griechisch Erika</mal:name>
19
 
      <mal:email>griechisch.erika at gmail dot com</mal:email>
20
 
      <mal:years>2011</mal:years>
21
 
    </mal:credit>
22
 
  
23
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
24
 
      <mal:name>Kelemen Gábor</mal:name>
25
 
      <mal:email>kelemeng at gnome dot hu</mal:email>
26
 
      <mal:years>2011, 2012</mal:years>
27
 
    </mal:credit>
28
 
  
29
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
30
 
      <mal:name>Kucsebár Dávid</mal:name>
31
 
      <mal:email>kucsdavid at gmail dot com</mal:email>
32
 
      <mal:years>2011</mal:years>
33
 
    </mal:credit>
34
 
  
35
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
36
 
      <mal:name>Lakatos 'Whisperity' Richárd</mal:name>
37
 
      <mal:email>whisperity at gmail dot com</mal:email>
38
 
      <mal:years>2011</mal:years>
39
 
    </mal:credit>
40
 
  
41
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
42
 
      <mal:name>Lukács Bence</mal:name>
43
 
      <mal:email>lukacs.bence1 at gmail dot com</mal:email>
44
 
      <mal:years>2011</mal:years>
45
 
    </mal:credit>
46
 
  
47
 
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
48
 
      <mal:name>Nagy Zoltán</mal:name>
49
 
      <mal:email>dzodzie at gmail dot com</mal:email>
50
 
      <mal:years>2011</mal:years>
51
 
    </mal:credit>
52
 
  </info>
53
 
 
54
 
  <title>Egér húzási küszöbszintjének módosítása</title>
55
 
 
56
 
  <p>Amikor valamire rákattint, nem ritkán keze még mozdul egy kicsit az egérgomb lenyomása és felengedése közt eltelő időben. Emiatt a húzás csak akkor kezdődik meg, ha az egeret egy bizonyos küszöbszintnél messzebb mozgatja, így nem kezd véletlenül húzás műveletet minden kattintásnál. A húzás megkezdéséhez szükséges minimális távolságot beállíthatja.</p>
57
 
 
58
 
<steps>
59
 
  <item><p>Kattintson a nevére a felső sávban, és válassza a <gui>Rendszerbeállítások</gui> menüpontot.</p></item>
60
 
  <item><p>Nyissa meg az <gui>Egér és érintőtábla</gui> elemet, és válassza az <gui>Egér</gui> lapot.</p></item>
61
 
  <item><p>A <gui>Fogd és vidd</gui> szakaszban módosítsa a <gui>Küszöbszint</gui> csúszka értékét Önnek megfelelőre. Az aktuális érték teszteléséhez próbálja meg húzni a beállítóablak címsorát.</p></item>
62
 
</steps>
63
 
 
64
 
<note><p>Ez a beállítás az egérre és az érintőtáblára, valamint minden más mutatóeszközre is kihat.</p></note>
65
 
 
66
 
</page>