8
8
<email>shaunm@gnome.org</email>
11
<revision pkgversion="3.4.0" date="2012-02-19" status="outdated"/>
11
<revision pkgversion="3.6.0" version="0.2" date="2012-09-28" status="review"/>
13
<desc>Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to select multiple
14
files which have similar names.</desc>
13
<desc>Нажмите <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq>, чтобы выделить несколько файлов с похожими именами.</desc>
15
14
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
17
16
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
24
<title>Select files by pattern</title>
23
<title>Выделение файлов по шаблону</title>
26
25
<p>You can select files in a folder using a pattern on the file name.
27
26
Press <keyseq><key>Ctrl</key><key>S</key></keyseq> to bring up the
35
34
<item><p><file>?</file> matches exactly one of any character.</p></item>
41
<item><p>If you have an OpenDocument Text file, a PDF file, and an
42
image that all have the same base name <file>Invoice</file>, select
43
all three with the pattern</p>
40
<item><p>If you have an OpenDocument Text file, a PDF file, and an image that all have the same base name <file>Invoice</file>, select all three with the pattern</p>
44
41
<example><p><file>Invoice.*</file></p></example></item>
46
<item><p>If you have some photos that are named like <file>Vacation-001.jpg</file>,
47
<file>Vacation-002.jpg</file>, <file>Vacation-003.jpg</file>; select them all
43
<item><p>Если имеется несколько фотографий с именами типа <file>Vacation-001.jpg</file>, <file>Vacation-002.jpg</file> и <file>Vacation-003.jpg</file>, выбрать их все можно с помощью шаблона </p>
49
44
<example><p><file>Vacation-???.jpg</file></p></example></item>
51
<item><p>If you have photos as before, but you've edited some of them and
52
added <file>-edited</file> to the end of the file name of the photos you've
53
edited, select the edited photos with</p>
46
<item><p>Если вы отредактировали некоторые из этих фотографий и добавили в конце имён их файлов <file>-edited</file>, то выбрать только отредактированные фотографии можно с помощью шаблона</p>
54
47
<example><p><file>Vacation-???-edited.jpg</file></p></example></item>
added
removed
gnome-help/ru/files-select.page
