1
# Copyright (C) YEAR This_file_is_part_of_KDE
2
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4
# Laszlo Papp <djszapi@archlinux.us>, 2010.
5
# Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>, 2010.
8
"Project-Id-Version: \n"
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:47+0200\n"
11
"PO-Revision-Date: 2010-09-28 21:53+0200\n"
12
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
13
"Language-Team: Magyar <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
16
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
17
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
18
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
19
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
26
msgid "Show list of opened windows"
27
msgstr "Megnyitott ablakok listájának megjelenítése"
34
msgid "Unclutter Windows"
35
msgstr "Mozaikszerű ablakelrendezés"
38
msgid "Cascade Windows"
39
msgstr "Lépcsőzetes ablakelrendezés"
46
msgid "Current desktop"
47
msgstr "Aktuális asztal"
50
msgid "On all desktops"
51
msgstr "Az összes asztalra"
55
msgstr "Nincsenek ablakok"