← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/precise/kde-l10n-hu/precise-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdegames/palapeli.po

  • Committer: Package Import Robot
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2012-01-24 20:43:54 UTC
  • mto: This revision was merged to the branch mainline in revision 55.
  • Revision ID: package-import@ubuntu.com-20120124204354-lulz5rbpot05rzau
Tags: upstream-4.8.0
Import upstream version 4.8.0

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
messages/kdegames/palapeli.po
7
7
msgstr ""
8
8
"Project-Id-Version: \n"
9
9
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
10
 
"POT-Creation-Date: 2011-08-03 07:49+0200\n"
 
10
"POT-Creation-Date: 2011-12-21 04:40+0100\n"
11
11
"PO-Revision-Date: 2011-02-18 10:28+0100\n"
12
12
"Last-Translator: Kristóf Kiszel <ulysses@kubuntu.org>\n"
13
13
"Language-Team: Hungarian <kde-i18n-hu@kde.org>\n"
382
382
msgid "Vertical-Scroll"
383
383
msgstr ""
384
384
 
385
 
#: src/engine/view.cpp:174
 
385
#: src/engine/view.cpp:175
386
386
msgid "Your progress is saved automatically while you play."
387
387
msgstr "Játék közben a pillanatnyi állás automatikusan mentődik."
388
388
 
389
 
#: src/engine/view.cpp:174
 
389
#: src/engine/view.cpp:175
390
390
msgctxt "used as caption for a dialog that explains the autosave feature"
391
391
msgid "Automatic saving"
392
392
msgstr "Automatikus mentés"
404
404
msgid "Move pieces by dragging"
405
405
msgstr ""
406
406
 
407
 
#: src/engine/interactors.cpp:139
 
407
#: src/engine/interactors.cpp:141
408
408
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
409
409
msgid "Select pieces by clicking"
410
410
msgstr ""
411
411
 
412
 
#: src/engine/interactors.cpp:163
 
412
#: src/engine/interactors.cpp:165
413
413
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
414
414
msgid "Move viewport by dragging"
415
415
msgstr ""
416
416
 
417
 
#: src/engine/interactors.cpp:186
 
417
#: src/engine/interactors.cpp:188
418
418
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
419
419
msgid "Zoom viewport"
420
420
msgstr ""
421
421
 
422
 
#: src/engine/interactors.cpp:205
 
422
#: src/engine/interactors.cpp:207
423
423
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
424
424
msgid "Scroll viewport horizontally"
425
425
msgstr ""
426
426
 
427
 
#: src/engine/interactors.cpp:207
 
427
#: src/engine/interactors.cpp:209
428
428
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
429
429
msgid "Scroll viewport vertically"
430
430
msgstr ""
431
431
 
432
 
#: src/engine/interactors.cpp:286
 
432
#: src/engine/interactors.cpp:288
433
433
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"
434
434
msgid "Select multiple pieces at once"
435
435
msgstr ""
436
436
 
437
 
#: src/engine/interactors.cpp:339
 
437
#: src/engine/interactors.cpp:341
438
438
#, fuzzy
439
439
#| msgid "Lock the puzzle table area"
440
440
msgctxt "Description (used like a name) for a mouse interaction method"