← Back to branch summary

~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to docs/kdelibs/kioslave/ftp/index.docbook

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.28 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-wkrd3wdt20svn2xq
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
docs/kdelibs/kioslave/ftp/index.docbook
44
44
>Слично другим интернет протоколима, ФТП користи прилаз клијент-сервер — корисник позива ФТП програм на свом рачунару, задаје му да контактира удаљени рачунар, а затим тражи пренос једног или више фајлова. Локални ФТП програм постаје клијент који користи ТЦП за контакт са серверским ФТП програмом на удаљеном рачунару. Сваки пут кад корисник затражи пренос фајла, програми клијента и сервера сарађују на слању копије података преко Интернета. </para>
45
45
 
46
46
<para
47
 
>Неки ФТП сервери допуштају „анонимни ФТП“, када било који корисник, а не само онај с налогом на домаћину, може да прегледа ФТП архиве и преузима фајлове. Неки ФТП сервери су подешени да корисници могу и да отпремају фајлове. </para>
 
47
>Неки ФТП сервери допуштају „анонимни ФТП“, када било који корисник, а не само онај с налогом на домаћину, може да прегледа ФТП архиве и преузима фајлове. Неки ФТП сервери су подешени да корисници могу и да каче фајлове. </para>
48
48
 
49
49
<para
50
50
>ФТП се обично користи за добављање података и софтвера складиштеног по фајловима на архивским ФТП сајтовима широм света. </para>