~ubuntu-branches/ubuntu/saucy/kde-l10n-sr/saucy-proposed

« back to all changes in this revision

Viewing changes to messages/kdesdk/lokalize.po

  • Committer: Bazaar Package Importer
  • Author(s): Jonathan Riddell
  • Date: 2010-11-29 17:52:23 UTC
  • mfrom: (1.1.28 upstream)
  • Revision ID: james.westby@ubuntu.com-20101129175223-wkrd3wdt20svn2xq
Tags: 4:4.5.80-0ubuntu1
New upstream beta release

Show diffs side-by-side

added added

removed removed

Lines of Context:
5
5
msgstr ""
6
6
"Project-Id-Version: lokalize\n"
7
7
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
8
 
"POT-Creation-Date: 2010-09-19 01:42+0200\n"
9
 
"PO-Revision-Date: 2010-10-05 22:03+0200\n"
10
 
"Last-Translator: Chusslove Illich <caslav.ilic@gmx.net>\n"
 
8
"POT-Creation-Date: 2010-09-19 06:07+0200\n"
 
9
"PO-Revision-Date: 2010-07-02 11:06+0200\n"
 
10
"Last-Translator: Dalibor Djuric <daliborddjuric@gmail.com>\n"
11
11
"Language-Team: Serbian <kde-i18n-sr@kde.org>\n"
12
12
"Language: sr\n"
13
13
"MIME-Version: 1.0\n"
1504
1504
msgid "Next not ready"
1505
1505
msgstr "Следећа неспремна"
1506
1506
 
1507
 
# skip-rule: t-line
 
1507
# skip-rule: line
1508
1508
#: src/editortab.cpp:601
1509
1509
msgctxt "@action:inmenu"
1510
1510
msgid "Focus the search line of Translation Units view"
2015
2015
 
2016
2016
#: src/noteeditor.cpp:78
2017
2017
msgid "Ctrl+Enter"
2018
 
msgstr "Ctrl+Enter"
 
2018
msgstr ""
2019
2019
 
2020
2020
#: src/noteeditor.cpp:79
2021
2021
msgid "Esc"
2022
 
msgstr "Esc"
 
2022
msgstr ""
2023
2023
 
2024
2024
#: src/noteeditor.cpp:132
2025
2025
msgctxt "@info XLIFF notes representation"